Mercurial > hg

annotate mcabber/doc/help/ru/hlp_otr.txt @ 2023:26edaf6ea10b

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
xmpp_setstatus: send presence to MUC rooms before the global presence It only matters (AFAICS) when going offline. We want the presence to be sent by mcabber and not by the server, especially if we're using PGP.
author Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
date Mon, 30 Jul 2012 22:39:17 +0200
parents 94936b487b6f
children
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
rev   line source
1325
4e96eff8535f Update RU help files (Artyom Loenko)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
1
4e96eff8535f Update RU help files (Artyom Loenko)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
2 /OTR key
4e96eff8535f Update RU help files (Artyom Loenko)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
3 /OTR start|stop|info [jid]
4e96eff8535f Update RU help files (Artyom Loenko)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
4 /OTR fingerprint [jid [fpr]]
4e96eff8535f Update RU help files (Artyom Loenko)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
5 /OTR smpq|smpr [jid] secret
4e96eff8535f Update RU help files (Artyom Loenko)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
6 /OTR smpa [jid]
4e96eff8535f Update RU help files (Artyom Loenko)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
7
4e96eff8535f Update RU help files (Artyom Loenko)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
8 Можно использовать "." для активного контакта.
4e96eff8535f Update RU help files (Artyom Loenko)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
9
4e96eff8535f Update RU help files (Artyom Loenko)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
10 /otr key
4e96eff8535f Update RU help files (Artyom Loenko)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
11 Выводит отпечаток вашего ключа в Статус бар.
4e96eff8535f Update RU help files (Artyom Loenko)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
12 /otr start [jid]
4e96eff8535f Update RU help files (Artyom Loenko)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
13 Открывает канал OTR для указанного контакта (или для текущего).
4e96eff8535f Update RU help files (Artyom Loenko)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
14 /otr stop [jid]
4e96eff8535f Update RU help files (Artyom Loenko)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
15 Закрывает OTR канал для указанного или текущего контакта.
4e96eff8535f Update RU help files (Artyom Loenko)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
16 /otr info [jid]
4e96eff8535f Update RU help files (Artyom Loenko)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
17 Показывает текущий статус OTR для указанного или текущего контакта.
4e96eff8535f Update RU help files (Artyom Loenko)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
18 /otr fingerprint [jid [fpr]]
4e96eff8535f Update RU help files (Artyom Loenko)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
19 Показывает активный отпечаток OTR канала.
1874
94936b487b6f Update RU help files (Artyom Loenko)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents: 1325
diff changeset
20 Если отпечаток предусмотрен вместо "fpr" - отпечаток становится проверенным (надежным). Если заменить "fpr" фиктивной строкой, то отпечаток утратит статус "надежный".
1325
4e96eff8535f Update RU help files (Artyom Loenko)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
21 /otr smpq [jid] secret
1874
94936b487b6f Update RU help files (Artyom Loenko)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents: 1325
diff changeset
22 Инициирует передачу по SMP протоколу (Socialist Millionaires Protocol) с заданым secret ключом и пользователем.
1325
4e96eff8535f Update RU help files (Artyom Loenko)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
23 /otr smpr [jid] secret
1874
94936b487b6f Update RU help files (Artyom Loenko)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents: 1325
diff changeset
24 Отвечает на запрос пользователя с заданым secret ключом.
1325
4e96eff8535f Update RU help files (Artyom Loenko)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
25 /otr smpa [jid]
4e96eff8535f Update RU help files (Artyom Loenko)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
26 Отключает запущенный SMP протокол.