Move init_bindings() to screen.c, with a few updates - Move the function init_bindings() to screen.c scr_init_bindings() - Get rid of the malloc/free - Add two key bindings: Meta-a, Meta-b - Put the comments on the same line when it is possible, in order to save some space.

 /DISCONNECT

Die Verbindung zum Jabber Server trennen.
Denke daran, dass der Roster nur verfügbar ist wenn man mit dem Jabber Server verbunden ist. Somit ist die Buddyliste auch leer, wenn man sich beim Server abmeldet.